Norsk-Svensk ordlista för stickning

Norsk-Svensk Ordlista

Ordlista stickning norsk-svensk och svensk-norskSom en service till våra kära kunder har vi tagit fram en norsk-svensk ordlista för att underlätta när man stickar efter stickmönster. När man väl lärt sig några av de vanligaste orden är det väldigt lätt att följa alla norska mönster.

Orden ligger i bokstavsordning, antingen du vill ha norsk-svensk eller svensk-norsk ordlista.

Denna sidan är “levande” dvs. det läggs till ord när vi stöter på något eller en kund frågar.

  • Mönster för stickning hittar du HÄR»
  • Mönsterhäften hittar du HÄR»
  • Garn hittar du HÄR»
NORSK-SVENSK
Annenhver Varannan
Begyn / Begynne Börja
Begynnelsen Början
Brett Vik
Bunnf. / Bunnfarve Grundfärg
Bærestykke Ok
Deretter Därefter / Efter det
Ermfell Minskning för ärmen
Fell Minska
Fell av Avmaska
Fellingene Avmaskningarna
Forstykke Framstycke
Genser Tröja
Glattstrikk Slätstickning
Hekle Virka
Henholdsvis (hhv) Respektive
Hver annen omg. (omgang) Vart annat varv
Igen Kvar
Jevnt over Jämnt fördelat
Kast Omslag
Mellom Mellan
Midt foran Mitt fram
Måler Mäter
Omg. / Omgang Varv
Oppskrift Mönster
Perleribb Flatribb
Rett etter Direkt efter
Retten Rätsidan
Sammen Ihop
Slik Så här
Snu Vänd
Strikk Sticka
Sårkanten Den uppklippta kanten
Tilside Åt sidan
Vrang Avig
Vrangen Avigsidan
Vr.bord / Vrangbord Resårstickning
SVENSK-NORSK
Avig Vrang
Avigsidan Vrangen
Avmaska Fell av
Avmaskningarna Fellingene
Börja Begyn / Begynne
Början Begynnelsen
Den uppklippta kanten Sårkanten
Direkt efter Rett etter
Därefter / Efter det Deretter
Flatribb Perleribb
Framstycke Forstykke
Grundfärg Bunnf. / Bunnfarve
Ihop Sammen
Jämnt fördelat Jevnt over
Kvar Igen
Mellan Mellom
Minska Fell
Minskning för ärmen Ermfell
Mitt fram Midt foran
Mäter Måler
Mönster Oppskrift
Ok Bærestykke
Omslag Kast
Respektive Henholdsvis (hhv)
Resårstickning Vr.bord / Vrangbord
Rätsidan Retten
Slätstickning Glattstrikk
Sticka Strikk
Så här Slik
Tröja Genser
Varannan Annenhver
Vart annat varv Hver annen omg. (omgang)
Varv Omg. / Omgang
Vik Brett
Virka Hekle
Vänd Snu
Åt sidan Tilside
Nordic Design & Förlag - Norsk-Svensk och Svensk-Norsk Ordlista för stickmönster

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *